‘Babel, Babble and Beginning Place’: Renga, an Experiment in Multi-Lingual Poetry

The article explores how renga—a traditional form of Japanese linked-verse—can serve as a creative framework for multilingual poetry. Drawing on the symbolic ideas of “Babel” (linguistic diversity) and “babble” (the playful or chaotic nature of language), the study examines how collaborative, multi-lingual composition can produce new poetic meanings and new ways of understanding cultural interaction. The article likely discusses theoretical perspectives on language mixing, the process of creating a multilingual renga, and the artistic implications of letting multiple languages coexist within a single poetic structure. It positions renga as both a historical form and a contemporary experimental medium.

Loại tài liệu:

Article - Bài báo

Tác giả:

Clark, Timothy

Đề mục:

Comparative literature

Nhà xuất bản:

Taylor & Francis

Ngày xuất bản:

1998

Số trang/ tờ:

Định dạng:

pdf

Định danh tư liệu:

https://doi.org/10.1080/00138399808691268

Nguồn gốc:

English Studies in Africa, Volume 41, Issue 1, 1998, Pages 77-88

Liên kết:

ISSN 0013-8398

Loại file Tập tin đính kèm Dung lượng Chi tiết
199801ESA77-88.pdf 574491 Kb Xem Tải

‘Babel, Babble and Beginning Place’: Renga, an Experiment in Multi-Lingual Poetry

Trung tâm Thông tin và Thư viện Trường Đại học Khoa học, Đại học Huế